Prevod od "še enkrat mi" do Srpski

Prevodi:

ponovite mi

Kako koristiti "še enkrat mi" u rečenicama:

Še enkrat mi pokaži sliko svojega brata.
Daj da opet vidim fotografiju tvog brata.
Še enkrat mi povej, zakaj sem v tej službi.
Ponovi mi. Zašto radim ovaj posao?
Še enkrat mi prekini, pa te bom sfaširal kot ribo.
Ti slušaj, kurvice! Ako opet spustiš iseæi æu te kao ribu!
Še enkrat mi preberi tisti del, ko jaguar pride dol iz drevesa.
Proèitaj mi onaj deo o jaguaru koji silazi sa drveta još jednom. - Zašto?
Še enkrat mi pojasni, zakaj naj znova preiščem pol leta star zločin.
Objasni mi ponovno zašto moram opet obraditi staro mjesto zloèina.
Še enkrat mi povej, zakaj ne smem vina.
Reci još jednom zašto ne mogu da dobijem èašu vina?
Še enkrat mi povej, kar si rekel prejšnji teden.
Понови ми шта си рекао прошле недеље.
Še enkrat mi pokaži, kako ubiješ zombije.
Pokaži mi opet kako se ubijaju zombiji.
Še enkrat mi zagrozi, pa bom zaprosila za polno skrbništvo, ti prasec hudičev.
Priprijeti mi ponovo, i tražit æu puno skrbništvo, ti... kuèkin sine.
Poglejte, še enkrat mi je žal za to kar je storil moj mož.
Gledaj, jos jednom stavrno mi je zao zbog toga sto je ucinio moj suprug.
Stari, še enkrat mi boš moral povedati.
Druže, moraæeš ponovo da mi isprièaš.
Ampak še enkrat mi poizkusi dopovedati s kom bi morala spati in ti in jaz se bova spet znašla tam, kjer sva se znašla, ko sva bila še majhna.
Ako mi pokušaš nareðivati s kim æu spavati, obraèunat æemo se kao kad smo bili mali.
Še enkrat mi reci stari, pa ti bom odgriznil fris.
Još jednom me tako oslovi i unakazit æu te.
Še enkrat mi pošlji SMS in prisežem, da jih boš dobil.
Pošalji mi SMS opet, i kunem ti se Boga mi, da æu te povrijediti.
Še enkrat mi reci, naj se pomirim.
Reci mi opet da se smirim.
Še enkrat mi povej, da me ljubiš.
Reci mi jos jednom da me volis.
Še enkrat mi povej, da to ni noro.
Reci mi da ovo nije ludo?
Še enkrat mi reci, da to ni noro.
Reci mi ponovno da ovo nije ludo.
Še enkrat mi povej, kako sem pustil Lavender.
Isprièajte mi još jednom kako sam prekinuo sa Lavander.
Še enkrat mi povej, da ti je žal.
Reci mi opet kako ti je žao.
Še enkrat mi povej, zakaj sem šel na to streho!
Ponovi mi zašto sam odluèio popeti se na ovaj krov!
Še enkrat mi reči Breznogi Pooch, in boš Brezglavi Jensen.
Još jednom me nazovi beznogi Puè, i postaæeš Bezglavi Džensen.
Še enkrat mi moraš povedati, kaj se je tisti večer zgodilo v LaZona Beso baru.
Treba da mi isprièaš još jednom šta se desilo u " Arizona " baru te noæi. Molim te.
Še enkrat mi pojasnite svoje potrebe po nasilju, narednik.
Поручниче, реците ми још једном... о потребама за насиљем.
Še enkrat mi povejte, kaj točno ste rešili?
И зато ми реци тачно шта си спасила.
Še enkrat mi povej o ogrlici katero je nosila.
Reci mi opet o ogrlici koju je nosila.
Še enkrat mi reci nekaj na tak način, pa ti bom ti odrezal jezik.
Ako opet kažeš nešto slièno, jezik æu ti uzeti.
Še enkrat mi reci šef, pa te bom lastnoročno okoli ušes.
Reci mi "sefe" jos jednom pa cu te licno isamarati.
Če se slišita še enkrat, mi javi.
Aкo ти сe jaви, пoзoви мe.
Še enkrat mi reci Ronnie, pa ti bom s temle pomagal pri spremembi spola.
Nazovi me "Roni" još jednom, i promeniæu ti pol. Uvedi ih.
Še enkrat mi reci tvoja punca.
Zovi me tvojom curom opet. - U redu.
Še enkrat mi reci mrha, mrha, pa boš videla!
Opet me nazovi kurvom, kurvo, pa æeš videti!
Še enkrat mi reci golazen, silak!
Samo nastavi da me nazivaš crvom, momèino!
Samo še enkrat mi reci bebec, pa te bom podrl.
Nazovi me ponovo moronom, i jebeno ću da te ubijem.
Še enkrat mi prekrižaj pot in videla boš, kaj se ti bo zgodilo.
Preði me još jednom, i videæeš šta æe ti se desiti.
Raven, še enkrat mi povej, kako bo to delovalo.
Hej, Raven, reci mi kako æe ovo da radi.
Še enkrat mi povej, zakaj ne smem biti zunaj z ostalimi, s prijaznim učiteljem?
Reci mi ponovo zašto nisam napolju sa ostalima znaš, sa dobrim trenerom.
Še enkrat mi povej, kdo so možje, ki so taborili v skladišču vaše družine?
Reci mi opet, koji su se to ljudi utaborili ispred tvog skladišta?
Še enkrat mi povej, čedni, kdo sem?
Reci mi još jednom, lepi, ko sam ja?
Kreten, samo še enkrat mi brskaj po žepih, pa te pihnem v glavo.
Mamojebac, budeš li mi još jednom kopao po džepovima, upucaæu te u glavu.
Še enkrat mi zagrozi, pa ti bom odtrgala jajce.
Zapreti mi opet pa æu ti otkinuti jaje.
Še enkrat mi reci kaj takšnega, pa ti bom zlomil čeljust in izbil zobe.
Ako mi još jednom kažeš nešto takvo razvaliæu ti vilicu i polomiti zube.
2.1035690307617s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?